My Chemical Romance responde la critica de Glenn Beck

Mayo 02 2011 | James Montgomery 

La semana pasada, durante un segmento de la cadena Fox en el show de noticias, el conservador comentarista Glenn Beck tuvo como objetivo alcanzar un rendimiento de My Chemical Romance de "Sing" en "Glee", llamando a las letras  "propaganda" y advirtió a los padres a ser "sobre-vigilante" sobre el contenido que ven sus hijos, porque "nuestra cultura... todo está preparado para usted y los valores que se criaron en que perder."

Beck, aparentemente no se dio cuenta de que la letra de la canción había sido utilizado durante meses por los fans de MCR para enviar mensajes de esperanza a los supervivientes del terremoto de Japón, o que la banda la había vuelto a grabar para recaudar fondos para la recuperación para la Cruz Roja, los esfuerzos de la nación, y en su lugar apuntó a líneas como "Nada más que una escena muerta / producto de un sueño blanco", que se infiere de lavado de cerebro a niños de Estados Unidos.

"Es un himno diciendo:" Únete a nosotros '", dijo Beck de la canción. "¿Cómo puede usted y yo posiblemente ganar contra eso?"

Por supuesto, aparte de unos pocos tweets más humorísticos, el campo de My Chem se mantuvo en silencio sobre un ataque de Beck ... hasta este fin de semana cuando el líder Gerard Way publicó sus pensamientos en el sitio oficial de MCR.

''Creo que la palabra Glenn Beck estaba buscando era la "subversión"y no"propaganda ", porque no saben lo que se considera propaganda para la verdad? sentimiento?'' 

Way escribió. ''Y no puedo decir que él está enojado sobre el hecho de que es lo que siento por la esterilización persistente de nuestra cultura o el hecho de que es la televisión la red para que todos puedan oír.''

Way a continuación, se burló de Beck por la incorrecta con "Sing" letra de la cancion en su programa - "Los niños que pueden hablar de él / Vivir en los ferrocarriles / personas en movimiento hacia los lados" (la letra es real "que viven en los Webways") - al señalar el hecho de que, así, los niños no viven precisamente en los carriles en estos días.

"Y los ferrocarriles? ¿Es 1863? Visto que los niños  viven últimamente en lugar de, en la Internet?" escribió. "Estoy realmente sorprendido de que ningún hecho real de control se hizo sobre la letra. Es decir, Fox es un canal de noticias importantes, que cubren temas de hecho en una imparcial e inteligente ... oh espera."

Way concluyó citando el mensaje de Beck que "Usted no tiene que vivir por las normas que la sociedad ha establecido," por escrito ", no podía estar más de acuerdo", y añadió un ejemplo de "una situación real participación de los niños que viven" en la ferrocarril con un Jimmy Backscratch Pete Mulrooney, de Kansas City. "

Articulo Original: MTV NEWS

Traducción: Leave It All Behind